おあつうございます。毎日、きびしい残暑ですね。上杉文華館展示替えしました。今回は、「教養を広げるために」展示期間は、８月２３日（木）〜９月２５日（火）まで。関連情報として、担当学芸員が展示解説を行います。コレクショントークは、８月２５日（土）14：00〜（上杉文華館内、入館料 有）ぜひ、お越しください。第16回目は「教養を広げるために」です。戦国大名は武力だけではなく、文化的な素養を重視しました。文芸はその一つでした。和歌や漢詩文、『源氏物語』のような古典作品に対する興味関心は高く、それらの理解を深めるための努力を惜しみませんでした。文学作品をめぐる贈答も少なからずみることができます。今回は教養を広げるための贈答をめぐる諸相について国宝「上杉家文書」から紹介していきます。【今回の展示資料】「国宝上杉本洛中洛外図屏風」（複製） 国宝「上杉家文書」お望みの歌書 （永禄２年）５月１５日西洞院時秀書状写し間違えました （永禄２年）近衛稙家書状これは読んでおけ （年未詳）４月１３日上杉景勝書状 ほか●これは読んでおけ国宝「上杉家文書」上杉景勝書状●（元和六年ヵ）四月一三日三四．一×四七．八��米沢市上杉博物館〔翻刻〕（黒字→紫字の順で読む） 返々、路次中き けんよく、爰元ヘ つき候間、可心安候、態申越候、仍其元ニてやくそく候間、朗詠さしこし候、是おもよミ候て、可然候、重而何にても用候ハゝ申越候、以上 四月十三日 千徳殿 参〔解説〕 米沢の景勝が江戸の息子千徳（上杉定勝）へ『和漢朗詠集』（朗詠）を贈った際の書状。追伸部分で江戸から米沢の道中について述べているので、米沢に着いてさほど時間の経っていない時に出されたとみられます。四月半ば頃まで景勝が米沢入りしたのは元和六年が該当し、これが正しければ定勝は数えで一七歳です。 『和漢朗詠集』は和漢の漢詩文および和歌の名作を集めて、平安時代中ごろに藤原公任が編纂しました。中近世を通して子供の教科書として利用されていましたが、当時の一流の文化人も手元に置いており、幅広い関心と受容がうかがわれます。 定勝が一〇代後半に達していたとすれば、和漢の名文やそれに関わる故事などを学ぶ必要から景勝が贈ったものとみられます。-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::さて、ここで大切なお知らせです。いよいよ来月、待望の原本展示！国宝「上杉本 洛中洛外図屏風」原本展示１０月１２日（金）〜１１月８日（木）今回、見逃したら次は、来年になります。みなさん、手帳にメモしておいてください〜( ..)φうっかり、わすれないように☆以上、国宝が展示される期間の情報でした。「これは、読んでおけ！」という思いをこめて…♥-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-では、今回のパネルの紹介です。今回の教養を広げるにちなんでこの場面を選びました。二条殿の場面です。二条家は和歌がさかんでした。この長い髪の女性が、雰囲気でていますね。みなさん、上杉文華館にお越しください。そして、教養を広げて下さい。でも、「文華館に、そう簡単に行けないわ〜」とがっかりしている方は、ブログだけでもチェックしておいて下さい。わりと情報を載せています（＾ｕ＾）これは読んでおけ!ということですね。（ーへー）では、また！お問い合わせ 米沢市上杉博物館 0238−26−8001まで
おあつうございます。毎日、きびしい残暑ですね。
上杉文華館展示替えしました。
今回は、
「教養を広げるために」展示期間は、８月２３日（木）〜９月２５日（火）まで。
関連情報として、担当学芸員が展示解説を行います。
コレクショントークは、
８月２５日（土）14：00〜（上杉文華館内、入館料 有）
ぜひ、お越しください。
第16回目は「教養を広げるために」です。戦国大名は武力だけ
ではなく、文化的な素養を重視しました。文芸はその一つでした。
和歌や漢詩文、『源氏物語』のような古典作品に対する興味関心
は高く、それらの理解を深めるための努力を惜しみませんでした。
文学作品をめぐる贈答も少なからずみることができます。今回は
教養を広げるための贈答をめぐる諸相について国宝「上杉家文書」
から紹介していきます。
【今回の展示資料】
「国宝上杉本洛中洛外図屏風」（複製）
国宝「上杉家文書」
お望みの歌書 （永禄２年）５月１５日西洞院時秀書状
写し間違えました （永禄２年）近衛稙家書状
これは読んでおけ （年未詳）４月１３日上杉景勝書状 ほか
●これは読んでおけ
国宝「上杉家文書」上杉景勝書状●
（元和六年ヵ）四月一三日
三四．一×四七．八��
米沢市上杉博物館
〔翻刻〕（黒字→紫字の順で読む）
返々、路次中き
けんよく、爰元ヘ
つき候間、可心安候、
態申越候、仍
其元ニてやくそく
候間、朗詠さし
こし候、是おも
よミ候て、可然候、
重而何にても
用候ハゝ申越候、以上
四月十三日
千徳殿
参
〔解説〕
米沢の景勝が江戸の息子千徳（上杉定勝）へ『和漢朗詠集』
（朗詠）を贈った際の書状。追伸部分で江戸から米沢の道中に
ついて述べているので、米沢に着いてさほど時間の経っていな
い時に出されたとみられます。四月半ば頃まで景勝が米沢入り
したのは元和六年が該当し、これが正しければ定勝は数えで一
七歳です。
『和漢朗詠集』は和漢の漢詩文および和歌の名作を集めて、
平安時代中ごろに藤原公任が編纂しました。中近世を通して子
供の教科書として利用されていましたが、当時の一流の文化人
も手元に置いており、幅広い関心と受容がうかがわれます。
定勝が一〇代後半に達していたとすれば、和漢の名文やそれ
に関わる故事などを学ぶ必要から景勝が贈ったものとみられます。
-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::
さて、ここで大切なお知らせです。
いよいよ来月、待望の原本展示！
国宝「上杉本 洛中洛外図屏風」
原本展示１０月１２日（金）〜１１月８日（木）
今回、見逃したら次は、来年になります。
みなさん、手帳にメモしておいてください〜( ..)φ
うっかり、わすれないように☆
以上、国宝が展示される期間の情報でした。
「これは、読んでおけ！」という思いをこめて…♥
-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-::-
では、今回のパネルの紹介です。
今回の教養を広げるにちなんでこの場面を選びました。
二条殿の場面です。二条家は和歌がさかんでした。
この長い髪の女性が、雰囲気でていますね。
みなさん、上杉文華館にお越しください。そして、教養を広げて下さい。
でも、「文華館に、そう簡単に行けないわ〜」とがっかりしている方は、
ブログだけでもチェックしておいて下さい。
わりと情報を載せています（＾ｕ＾）
これは読んでおけ!ということですね。（ーへー）
では、また！
お問い合わせ 米沢市上杉博物館 0238−26−8001まで