▼当然といえば当然なのだが2012/03/07 15:29 (C) ものづくりノート
|
▼100advertising▼ranking
|
(C) Stepup Communications Co.,LTD. All Rights Reserved Powered by samidare. System:enterpriz [network media]
|
▼当然といえば当然なのだが2012/03/07 15:29 (C) ものづくりノート
|
▼100advertising▼ranking
|
(C) Stepup Communications Co.,LTD. All Rights Reserved Powered by samidare. System:enterpriz [network media]
|
日本から部品等を海外に送るときに良く使います。
で、日本でおなじみなのですが、やはり海外でも身近みたいです。
似たような例としては外国資本の損害保険とか、においを消す消臭剤とか。
ハングルで書いてあっても判るのがあります。
ただ、ラーメンと書いてあって食べてみたのですが、醤油のはずがとても辛くてびっくりした事があります。やっぱり外国なんです。
ちゃんとお国の事情を理解する事が大事ですね。